La deuxième édition du Rapport mondial sur la mise en valeur des ressources en eau, établi par le Programme mondial d'évaluation des ressources en eau d'ONU-Eau, sera publié en mars 2006.
تتضمـّن دليلا وتعليمات لتيسير استخدام الموارد في البلدان النامية، ووحدة نمطيةنصية سهلة الاستعمال تشمل لوحة تتيح إجراء مناقشة مباشرة عبر الإنترنت.
a. d'utiliser le modèle de protocole additionnel comme norme pour les protocoles additionnels qui doivent être conclus par les États et les autres parties à des accords de garanties généralisées avec l'AIEA (et qui devraient contenir toutes les mesures figurant dans ce modèle de protocole additionnel) ;
أ- أن يستخدم البروتوكول النموذجي الإضافي باعتباره النصَّالنمطي للبروتوكولات الإضافيّة التي تعقدها الدول والأطراف الأخرى في إطار اتِّفاقات الضمانات الشاملة مع الوكالة (وينبغي أن تحتوي تلك البروتوكولات على جميع التدابير الواردة في البروتوكول النموذجي الإضافي)؛